| dc.contributor.author | Ткач, Людмила Олександрівна | |
| dc.contributor.author | Чижевська, Тетяна Василівна | |
| dc.date.accessioned | 2021-11-28T08:07:17Z | |
| dc.date.available | 2021-11-28T08:07:17Z | |
| dc.date.issued | 2020 | |
| dc.identifier.citation | Ткач Л. О., Чижевська Т. В. (2020). WORKS OF IVAN KOTLYAREVSKY AND UKRAINIAN LEXICOGRAPHY OF THE XIX – EARLY XX CENTURIES. Лінгвокогнітивні та соціокультурні аспекти комунікації: збірник матеріалів Міжнародної науково-практичної конференції (26 листопада 2020 року). За ред. І.В.Ковальчук, В.Л.Поліщук. Острог: Вид-во НаУОА, 64–78 (in Ukrainian). | uk_UA |
| dc.identifier.other | DOI 10.25264/26.11.2020 | |
| dc.identifier.uri | https://archer.chnu.edu.ua/xmlui/handle/123456789/2733 | |
| dc.description.abstract | Sources of Ukrainian vocabulary of the first half of the XIX century – first of all, the Russian-Ukrainian dictionaries by P. Biletsky-Nosenko, M. Zakrevsky – confirm the inseparable connection of the lexicography of this period with the works of I. Kotlyarevsky. The relatively small Ukrainian-Russian glossary (about 1,000 words), compiled by J. Kamenetsky for “Eneida”, has features characteristic for a contrasting dictionary with the elements of ethnolinguistic and etymological dictionaries. This work intensified the language consciousness of dictionary enthusiasts – O. Pavlovsky, I. Vojcechovych and others – and in fact served as a catalyst for the truly great cultural movement that, in the conditions of statelessness of the Ukrainian people, rose to the creation of fundamental lexicographical works – translated dictionaries by E. Zhelekhivsky and S. Nedilsky (1886), M. Umanets (Komarov) and A. Spilka (1893–1898), B. Hrinchenko (1907–1909). | uk_UA |
| dc.language.iso | other | uk_UA |
| dc.publisher | Видавництво Національного університету «Острозька академія» | uk_UA |
| dc.subject | Ivan Kotlyarevsky | uk_UA |
| dc.subject | lexicon from I. Kotlyarevsky’s “Eneida” | uk_UA |
| dc.subject | Ukrainian lexicography of the XIX century | uk_UA |
| dc.subject | Ivan Vojcechovych | uk_UA |
| dc.subject | Pavlo Biletsky-Nosenko | uk_UA |
| dc.subject | Mykola Zakrevsky | uk_UA |
| dc.title | ТВОРИ І. КОТЛЯРЕВСЬКОГО ТА УКРАЇНСЬКА ЛЕКСИКОГРАФІЯ ХІХ – ПОЧАТКУ ХХ СТ. | uk_UA |
| dc.title.alternative | WORKS OF IVAN KOTLYAREVSKY AND UKRAINIAN LEXICOGRAPHY OF THE XIX – EARLY XX CENTURIES | uk_UA |
| dc.type | Article | uk_UA |
