| dc.contributor.author | Якубовська, H. | |
| dc.date.accessioned | 2023-05-17T16:59:08Z | |
| dc.date.available | 2023-05-17T16:59:08Z | |
| dc.date.issued | 2015 | |
| dc.identifier.citation | Якубовська Н. Вираження аспектуальних значень українських дієслівних префіксів французькою мовою (на матеріалі французького перекладу роману О. Кобилянської "Земля"). Структурно-семантичні і когнітивно-дискурсивні парадигми сучасного романського мовознавства: Матеріали П’ятої Всеукраїнської наукової конференції романістів. Одеса: Вид-во КП ОМД, 2015. С. 88 − 89. | uk_UA |
| dc.identifier.uri | https://archer.chnu.edu.ua/xmlui/handle/123456789/6957 | |
| dc.description.abstract | Відтворення в перекладі сукупності дієслівних значень, які виникають при префіксації, постає як комплексне завдання, що не може обмежуватись пошуком суто семантичного та темпорального відповідника. В дослідженні дається аналіз засобів вираження лексико-граматичних значень українських дієслівних префіксів ви-, про-, за-, при- та під- французькою мовою. | uk_UA |
| dc.publisher | Одеса: Вид-во КП ОМД | uk_UA |
| dc.subject | аспектуальне значення | uk_UA |
| dc.subject | переклад | uk_UA |
| dc.subject | українські дієслівні префікси | uk_UA |
| dc.subject | французька мова | uk_UA |
| dc.title | Вираження аспектуальних значень українських дієслівних префіксів французькою мовою (на матеріалі французького перекладу роману О. Кобилянської "Земля") | uk_UA |
| dc.type | Article | uk_UA |
