Наукові праці: Recent submissions
Зараз показуються 681-700 з 773
-
Гіацинтовим сонцем сто раз над тобою зійду…» У світ вийшло унікальне двомовне видання поезії Ліни Костенко
(2021-01-15)Представлено рецензію на книгу Ліни Костенко «І знову пролог» з паралельними текстами українською та німецькою мовами у перекладі знаного австрійського славіста, професора Інституту славістики Віденського університету ... -
Напівпредикативні компоненти в ремаркових конструкціях драматичних творів Лесі Українки
(Чернівецький нац. ун-т, 2021)у драматичній поемі Лесі Українки «Бояриня» (1910 р.) у складі авторських ремаркових конструкцій (РК) порівняно часто трапляються одиничні дієприслівники та дієприкметники, що генетично пов’язані з дієсловами, указують на ... -
Невербальні засоби комунікативного акту відмови у драматичному тексті українських письменників кінця ХІХ – початку ХХ ст.
(Видавничий дім «Гельветика», 2021)У статті розглянуто відмову як комунікативний акт, що функціонує за умов безпосереднього мовленнєвого спілкування і є реакцією на репліки директивного чи комісивного типу. Мовленнєва ситуація незгоди є одним із чинників, ... -
Фольклоризми як маркери лінгвосвіту поезії Лесі Українки
(Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича, 2021, 2021)Простежено вплив мовностилістичної організації текстів народнопісенного жанру на ідіостиль Лесі Українки, виявлено й описано в поетичних текстах письменниці мовні засоби фольклорної традиції – слова та конструкції, що мають ... -
Everyday culture of people from Bukovyna: lexicographic profile
(Baltija Publishing, 2021, 2021)Лінгво-поняттєвий словник повсякденно-побутової культури буковинців» задумано як антропозорієнтовану лексикографічну працю, у якій буде зібрано й опрацьовано широкий емпіричний матеріал міждисциплінарного характеру для ... -
Паремії як засоби реалізації категорії інтертекстуальності в драматичному тексті буковинських письменників
(Маріуполь, 2021, 2021)У статті проаналізовано пареміологічні одиниці як засоби інтертекстуальності в драматичному тексті буковинських письменників другої половини ХІХ – початку ХХ ст. (Ю. Федьковича, С. Воробкевича, С. Яричевського). Виокремлено ... -
Формули етикету як маркери мовної картини світу буковинців у художніх текстах С. Воробкевича
(Дрогобицький державний педагогічний університет імені Івана Франка; Посвіт, 2021, 2021)У статті описано змістові й функціональні параметри стереотипних культурно та етнічно зумовлених етикетних формул, зафіксованих у художніх текстах С. Воробкевича, що їх буковинці уживають в типових комунікативних ситуаціях ... -
Комунікативно-прагматичні особливості драматичного тексту як різновиду художнього мовлення
(Чернівці–Сучава: БДМУ, 2021)The article formulates the theoretical foundations of the study of dramatic text, distinguishes between the concepts of “dramatic text” (affects the reader) and “dramatic work” (verbalizes the theatrical action for the ... -
Теоретичні засади вивчення драматичного тексту (на матеріалі творів письменників Буковини
(Riga, Latvia: «Baltija Publishing», 2021-07)У дослідженні сформульовано теоретичні засади вивчення драматичного тексту, розмежовано поняття драматичний текст(впливає на читача) і драматичний твір(вербалізує театральну дію для глядача), оскільки ці ... -
Незакінчені речення як маркер емоційного мовлення в драматичних творах Лесі Українки.
(Чернівці: Чернівецький нац. ун-т ім. Ю. Федьковича, 2021)Незакінчені речення є маркером експресивно-емоційного мовлення. Вони допомагають авторові художнього твору відобразити емоційний стан персонажів твору. Найчастіше такі синтаксичні структури виражають схвильованість мовця, ... -
РУМУНСЬКЕ ТА УКРАЇНСЬКЕ СИЛАБО-ТОНІЧНЕ ВІРШУВАННЯ ХІХ СТОЛІТТЯ (МЕТРИКА І РИТМІКА)
(2019)The thesis is an investigation of Rumanian syllabo-tonic versification of XIX century focused on metrics and rhythm in comparison with the specific development of Ukrainian syllabo-tonic in 1800-1899. For the first time ... -
УКРАЇНСЬКИЙ І РУМУНСЬКІЙ ПОЛІМЕТРИЧНИЙ ВІРШ У ТВОРАХ ПОЕТЇВ-РОМАНТИКІВ
(Casa Cärpi de Stiintä, 2016)The article concerns investigation of Ukrainian and Romanian poetry in terms of use polymetric compositions. This approach nables a deeper and thinner reveal the specifics - the similarities and differences - both in the ... -
РИТМІЧНІ ФОРМИ ТРИІКТОВОГО ДОЛЬНИКА В УКРАЇНСЬКІЙ ТА РУМУНСЬКІЙ ПОЕЗІЇ ПОЧАТКУ ХХ СТОЛІТТЯ
(Casa Cărţii de Ştiinţă, 2019)In the article the main attention is paid to the investigation of 3-ictus dolnik in Ukrainian and Romanian poetry at the beginning of the XXth century, establishing its metric status, marking its rhythmic forms, ... -
MODERNISM ȘI TRADIȚIONALISM ÎN LIRICA LUI LUCIAN BLAGA
(Чернівецький національний університет, 2020)In the article the problem of classical forms in Lucian Blaga’s poetry with non-classical structure is tackled. It is shown that for the novelty in the structure of his oeuvres the poet referred to free usage of classic ... -
INTERACTION OF CLASSICAL AND NON-CLASSICAL FORMS IN TRISTAN TZARA’S POETRY
(2015)The article is devoted to the peculiarities of poetic forms of Tristan Tzara. His verse is rather complex to describe; it changes in evolution without giving the reader a chance to anticipate any rhythmic expectations. ... -
Синтаксична категорія відокремлення як актуалізатор ад’єктивних компонентів у структурі простого речення
(North University center of Baia Mare, 2020)Відокремлення ад’єктивної конструкції в структурі простого речення здебільшого повинно бути стилістично вагомим, функційно зорієнтованим. Передовсім воно засвідчує економію структурних засобів мови. Окрім того, уживання ... -
Любов до світу в пензлі і слові
(2021)У статті акцентовано на живописних роботах буковинського художника Івана Гемері, в яких відтворено краєвиди карпатської природи та етнонаціональний колорит життя гуцулів. -
Шевченкова присутність у творах Пасічанського
(2021)У статті йдеться про мистецьку Шевченкіану відомого буковинського різбяра Ярослава Пасічанського, який у своїй творчості повсякчас звертався до образу Т.Шевченка. Розглянуто роботи на шевченківські мотиви, зокрема декоративні ... -
Без мови немає народу
(Чернівец. нац. ун-т ім. Ю. Федьковича, 2021)У статті здійснено аналіз художніх творів українських письменників від давніх часів до початку ХХ століття, в яких художньо осмислюється важливість рідної мови в житті українського народу. Зокрема акцентовано на творчості ... -
Рецензія на монографію із синтаксису
(БДМУ, 2021)The monograph is devoted to the study of expressive syntax elements. Much attention is given to segmented constructions with nominative of theme and nominative of concept in poetic and journalese texts. These texts are ...